Historique des versions

L'ère de l'Atelier

Depuis le 12 octobre 2026 · 3 versions

5.2.0 Mes livres

16 octobre 2026

Deux onglets à l'accueil. « Mes livres » rassemble vos livres acquis : couverture, auteur, année de l'œuvre, numéro de votre exemplaire et date d'achat. « Bibliothèque » garde le catalogue par catégories, où vos livres déjà acquis apparaissent grisés
Votre exemplaire porte un numéro à trois chiffres, définitif et jamais réattribué ; les cinquante premiers de chaque livre sont « parmi les premiers lecteurs »
L'accueil s'ouvre plus vite : vos livres d'abord, le catalogue suit en arrière-plan
Cinéma et Action : des animations plus soignées — générique des personnages à la fin de l'épisode, clap d'ouverture, itinéraire et échelle sur la carte du récit

5.1.0 Le cadre des illustrations

15 octobre 2026

Mode Cinéma : chaque illustration — portraits, évènements, lieux, et l'image plein écran — reçoit un cadre fin doré qui épouse l'image, discret, comme une toile sur un mur sombre ; les quatre zones sont un peu plus espacées, et deux illustrations côte à côte dans une même zone ne se touchent plus
La carte du monde du Cinéma est encadrée comme une carte ancienne : passe-partout sombre, deux filets dorés, équerres aux coins et bords légèrement assombris
En pause, un bouton de la barre du haut masque le texte pendant la lecture, pour ne garder que les images, la carte et la voix ; Bookatomy s'en souvient d'une séance à l'autre
L'illustration plein écran apparaît et rejoint sa zone un peu plus lentement
Mode Action : les mêmes cadres dorés sur l'image en cours et les galeries, et le même cadre de carte ancienne autour de la carte
Site : la fiche de Frankenstein, ou le Prométhée moderne rejoint le catalogue, avec une section qui explique son titre

5.0.0 L'Atelier

12 octobre 2026

Une nouvelle ère : jusqu'ici Bookatomy vous donnait le livre à voir, à entendre, à démonter. Avec l'Atelier, vous y travaillez : c'est la première fois que le lecteur participe
Carnet de notes, en modes Interactif et Anatomie, pour les lecteurs inscrits, dès les épisodes gratuits : le bouton « Notes » au-dessus du texte ouvre l'Atelier. À gauche l'épisode entier, calé sur le paragraphe que vous lisez ; touchez le premier mot d'un passage puis le dernier, ou « Tout le paragraphe », classez-le — citation, anecdote, passage remarquable, vocabulaire, question, autre — et commentez-le
À droite, le carnet du livre : filtre par épisode, tri dans l'ordre du texte, par date ou par type. Toucher une note affiche son passage, mis au premier rang dans le texte, et permet de la modifier ou de la supprimer sans quitter l'Atelier. Un bouton « Ajouter » prépare une note sur le paragraphe en cours
Vos passages notés restent surlignés dans le texte pendant la lecture, une couleur par type, la narration passant par-dessus
Livres traduits par Bookatomy (Dracula, Dix ans de moteurs et de courses) : dans l'Atelier, le bouton « VO » met chaque paragraphe en regard de son texte original — à lire, pas à annoter
Le carnet vous suit d'un appareil à l'autre : il demande un compte gratuit, et vous le dit si vous n'en avez pas encore
Site : page découverte de l'Atelier dans le menu Découverte, l'Atelier présenté sur la page d'accueil, et l'article « À vous de jouer » sur le blog

L'ère du mode Anatomie

Depuis le 4 octobre 2026 · 11 versions

4.10.0 Chapitres et épisodes

10 octobre 2026

Deux mots, deux choses : le chapitre est celui du livre, tel que l'auteur l'a numéroté et titré ; l'épisode est notre découpe de lecture, une séance de 10 à 15 minutes avec son audio, ses illustrations et son résumé. Un chapitre long compte plusieurs épisodes
Partout dans l'app, le site et les emails, ce qui se lit, se débloque ou se compte se dit en épisodes : épisodes gratuits et bonus, épisode précédent et suivant, fin de l'épisode, liste des épisodes du Cinéma et de l'Action, résumés, page « Précédemment ». Les relations et la chronologie restent datées du chapitre
La table des matières annonce son nombre d'épisodes et le rappelle ; la FAQ du site répond à « Chapitre ou épisode ? »

4.9.0 Le partage des rôles

9 octobre 2026

Profil : deux cartes distinctes, « Mes informations » pour ce qui se modifie (nom, avatar, consentements, mot de passe, bouton Enregistrer) et « Informations du compte » en lecture seule (email, dates, crédits)
Site, catalogue : tri par titre, date de l'œuvre, prix ou durée d'écoute, dans les deux sens

4.8.0 La deuxième édition

9 octobre 2026

Dracula, deuxième édition : nouvelle traduction intégrale, narration réenregistrée, cinq fois plus d'illustrations, carte et fiches refaites, ambiances sonores en mode Action ; elle remplace la première au même prix, offerte à ceux qui l'avaient acquise, et les anciens liens l'ouvrent
Site : comparaison des deux éditions sur la fiche de Dracula et dans un article du blog ; page « Questions fréquentes » unique et « Historique des livres » (frise des éditions avec couvertures et dates), sous le menu « Info » avec l'historique des versions

4.7.0 Le même voyage

8 octobre 2026

Mode Action : la carte suit le récit comme en Cinéma et en Interactif, vol lent vers les lieux du paragraphe, lieux nouveaux qui scintillent, carton du lieu à l'arrivée

4.6.0 Le grand livre

7 octobre 2026

Administration : page des transactions de tous les lecteurs, avec filtres par période, type, état et livre, totaux et export

4.5.0 Le relevé

7 octobre 2026

Profil : un historique de vos transactions, avec la date, le montant, le numéro d'édition et le mode de paiement de chaque livre, y compris les livres offerts

4.4.0 Le choix

7 octobre 2026

Profil : le choix des cookies de mesure d'audience se modifie à tout moment, et vaut pour le site comme pour l'application
Le lien de désabonnement des emails de nouveautés ouvre une page du site qui confirme votre choix

4.3.0 Le fil retrouvé

6 octobre 2026

Après la confirmation de votre adresse email ou un paiement, l'application rouvre le livre que vous étiez en train de lire, au lieu de l'accueil
Après un achat, un message confirme votre numéro d'édition et propose de lire tout de suite
À la fin de l'extrait, le prix du livre est affiché et l'achat se lance depuis le lecteur
Bouton « Partager ce livre » dans la barre du lecteur
Application plus légère au démarrage : vitrines et icônes en WebP
Inscription en deux champs : adresse email et mot de passe
Un mail de bienvenue à la confirmation de l'adresse, avec un lien pour reprendre la lecture en cours
Le choix fait sur le bandeau cookies du site vaut aussi dans l'application
Site : les fiches des œuvres annoncent le nombre de chapitres gratuits et le prix, expliquent le fonctionnement en trois étapes et répondent aux questions fréquentes

4.2.0 Le seuil

6 octobre 2026

Au démarrage, un écran d'attente aux couleurs de la bibliothèque (« Ouverture du livre… ») remplace la page blanche le temps du chargement
Téléphone tenu en portrait : l'application propose de tourner l'écran, et laisse continuer pour les modes Cinéma et Action
Site : mentions légales et conditions générales de vente, liées au pied de chaque page ; page introuvable en français

4.1.0 Les quatre modes

5 octobre 2026

Dictionnaire : ouvrir la définition d'un mot met la narration en pause, et elle reprend d'elle-même à la fermeture, là où la voix s'était arrêtée
Sur petit écran, le bouton qui affiche ou replie les barres du haut et du bas se trouve à côté des boutons de taille du texte, en modes Interactif et Anatomie
Ligne de temps : un paragraphe sans date précise affiche les dates telles que le livre les écrit, en entier
Site : nouvelle page « 1 livre, 4 modes de lecture », qui présente le but de chaque mode avec une capture de l'application ; le mode Interactif a désormais sa propre page

4.0.0 Mode Anatomie

4 octobre 2026

Nouveau mode de lecture « Anatomie » : le texte à gauche et, à droite, ce qu'il contient — la ligne de temps, les relations entre personnages, les évènements et la carte des lieux, sans aucune illustration
Tout se construit au fil de la lecture : chaque date, chaque relation, chaque évènement du chapitre apparaît au moment où son paragraphe est lu
Ligne de temps en deux colonnes — les dates telles que le livre les écrit, reliées aux mêmes dates remises dans l'ordre du temps — avec la dernière date connue du récit toujours affichée
La phrase en cours de narration est surlignée dans le texte, en modes Interactif et Anatomie
Deux boutons pour agrandir ou réduire le texte de lecture, mémorisés d'une séance à l'autre
Relations : un clic sur un personnage donne sa présentation, un clic sur un lien dit ce qui les unit
En mode Interactif, les illustrations d'évènements et de lieux arrivent en même temps, chacune dans sa zone
Au retour du mode silence, la narration reprend au paragraphe affiché
Site : page découverte du mode Anatomie, fiche « Dix ans de moteurs et de courses », cartes du catalogue reliées à leur fiche

L'ère du mode Action

Depuis le 17 juillet 2026 · 14 versions

3.13.0 Les ambiances

29 septembre 2026

Ambiances sonores par scène : en mode Cinéma, chaque scène s'ouvre sur son ambiance, qui s'efface quand la voix commence ; en mode Action, les ambiances du chapitre accompagnent le résumé
En mode Cinéma, les illustrations se répartissent tout au long de la narration au lieu d'arriver toutes ensemble
En mode Interactif, les portraits apparaissent en douceur dans la galerie, et les illustrations d'évènements et de lieux s'affichent dans leur zone avant de se poser sur leur image
En mode Interactif, la carte suit le récit comme au Cinéma : elle vole vers les lieux du passage, fait scintiller les nouveaux et présente chaque lieu à l'arrivée

3.12.0 Le lien direct

16 septembre 2026

Depuis une fiche du site, le catalogue ou une vidéo, vous arrivez directement sur le livre dans l'application, prêt à choisir votre mode de lecture, au lieu de le rechercher dans la bibliothèque
Un lien peut aussi ouvrir d'emblée le mode Interactif, Cinéma ou Action

3.11.0 L'adresse confirmée

16 septembre 2026

À l'inscription, un email vous invite à confirmer votre adresse : un clic sur son lien vous connecte et débloque vos chapitres bonus. Rien reçu ? L'email peut être renvoyé depuis l'app
Les emails de Bookatomy (confirmation, mot de passe oublié) sont désormais en français et envoyés depuis une adresse bookatomy.com
Les liens reçus par email fonctionnent depuis n'importe quel appareil : demandez un nouveau mot de passe sur votre téléphone, ouvrez le mail sur votre ordinateur
Messages d'erreur de connexion en français, et un mot de passe d'au moins 8 caractères pour les nouveaux comptes

3.10.0 La carte commentée

16 septembre 2026

En mode Cinéma, la carte présente chaque lieu à son arrivée : son nom, sa nature, son pays, ce qu'il représente dans le récit, et la distance parcourue depuis le lieu précédent
La caméra adapte son cadrage au lieu, une région se regarde de haut et une maison de près, et la durée du vol à la distance
Depuis la liste des chapitres du mode Cinéma, un bouton « Précédemment » ouvre le résumé de ce qui s'est passé avant : personnages, lieux, carte, relations, chronologie

3.9.0 Le courrier

16 septembre 2026

À l'inscription, et à tout moment depuis votre profil, choisissez d'être prévenu par email des nouveaux épisodes et des nouvelles parutions. Rien n'est envoyé sans votre accord

3.8.0 Le marque-page

14 septembre 2026

Une seule position de lecture par livre : commencez un chapitre en mode Cinéma, reprenez-le dans le lecteur interactif au même paragraphe, et inversement
Sans compte, votre position est aussi retenue sur votre appareil, dans les deux modes
La bibliothèque affiche votre avancement quel que soit le mode de lecture
Dans la liste des chapitres du Cinéma, les chapitres déjà lus sont marqués et le chapitre en cours reprend là où vous l'aviez laissé

3.7.0 Le nouvel atlas

11 septembre 2026

Un nouveau fond de carte, plus sobre et plus net, sur toutes les cartes de l'app : lecteur, « Précédemment », fiches de lieux, modes Cinéma et Action
Le mode Cinéma se parcourt paragraphe par paragraphe : deux boutons dans la barre, ou les flèches ← et → du clavier, en pleine narration comme en pause
En mode Cinéma, quand plusieurs lieux sont en scène, la carte prend d'abord de la hauteur pour les montrer tous, puis descend pas à pas jusqu'au dernier
Sur le site, la page découverte s'enrichit du dictionnaire et des onglets Carte, Relations et Chronologie ; la fiche des « Mystères de Paris » raconte leur publication en feuilleton

3.6.0 Vitesse et discrétion

31 août 2026

Sur téléphone, la lecture n'est plus dérangée : les barres repliées ne surgissent plus au moindre appui — un bouton discret, à gauche de la galerie des personnages, les fait apparaître et disparaître d'un geste
Le mode Cinéma gagne la vitesse de lecture : 1.0× ou 1.25×, changée en pleine narration sans la couper, sous-titres toujours au mot près
Sur petit écran, chaque bloc respire moins et montre plus : marges resserrées, portraits agrandis

3.5.0 Le dictionnaire

12 août 2026

Un appui long sur n'importe quel mot du livre en ouvre la définition, sans quitter la page
Le fil : dans une définition, chaque mot qui a lui-même une entrée s'ouvre à son tour — on avance de mot en mot, et le retour ramène au livre
« Mots du dico » : souligne d'un geste les mots du paragraphe qui ont une définition ; votre choix est retenu d'une séance à l'autre
141 000 entrées du Wiktionnaire, téléchargées par petits morceaux : la première consultation charge l'initiale du mot, les suivantes sont immédiates
Lecture sur téléphone : les deux barres du lecteur se replient seules et un appui n'importe où les ramène ; la colonne de droite s'empile en une seule colonne qui défile — portraits, évènements, lieux, carte, informations
Le catalogue du site indique la durée des résumés narrés, à côté de la durée d'écoute du livre

3.4.0 La carte des lieux

9 août 2026

La carte du monde dans « Précédemment » : tous les lieux traversés depuis le début du livre, jusqu'à votre page — et rien au-delà
Une épingle ouvre la fiche du lieu ; les noms apparaissent en zoomant, et « Tout voir » remet le voyage entier dans le cadre
Fiche d'un lieu : la description et la carte côte à côte
Le tour Google Earth d'un chapitre accessible depuis son résumé, quand il existe
Le site s'enrichit de deux pages découverte : « Les Relations » et « La Chronologie »

3.3.0 Le lecteur repensé

8 août 2026

Commandes du lecteur interactif réunies en deux barres : en haut le livre — couverture, chapitre, progression, navigation et « Précédemment » — en bas la lecture — lecture, paragraphes, avancement du chapitre, vitesse et son
Lecture confortable sur téléphone en paysage : boutons agrandis, mise en page qui s'adapte à la place disponible
« Tout afficher » dans les relations et la chronologie : dérouler le livre entier d'un geste, pour les livres de votre bibliothèque et après confirmation
Le blog : ce que l'on découvre en démontant des livres, à commencer par les chronologies de Wells et de Verne

3.2.0 La chronologie du récit

8 août 2026

Chronologie des dates du récit dans « Précédemment » : le livre remis dans l'ordre du temps, révélé au fil des chapitres lus
Deux vues : l'axe des dates, et « Deux lignes du temps » qui met le récit face à la chronologie
Filtre entre les dates où le récit se déroule et celles qui sont seulement mentionnées
Rejeu de la chronologie chapitre par chapitre
Sommaire des dates : un clic amène le passage correspondant

3.1.0 Relations et catalogue dynamique

7 août 2026

Graphe des relations entre personnages dans « Précédemment », révélé au fil des chapitres lus
Filtre des relations et replay de leur évolution
Fiche du livre enrichie
Catalogue du site alimenté en direct par la bibliothèque, pensé mobile d'abord
Compteurs de l'accueil basés sur les livres réellement publiés
Lien vers la playlist vidéo dans le catalogue
Nouvelles voix de narration
Historique des versions : cette page, l'entrée de menu « Info » et le lien depuis l'application
Chiffres alignés entre l'app et le site, badge « Nouveau » limité à 3 mois

3.0.0 Mode Action

17 juillet 2026

Nouveau mode de lecture « Action » : diaporama narré plein écran
Effets sonores, dates synchronisées et navigation entre chapitres
Surbrillance de l'illustration dont le son est joué
Carte des lieux avec thème sombre et frise des chapitres
Portion gratuite respectée (extrait + bonus pour les lecteurs connectés)
Site : section « La bibliothèque en chiffres » et page découverte du mode Action

L'ère du mode Cinéma

Depuis le 29 avril 2026 · 4 versions

2.3.0 Lecture pour tous

12 juin 2026

Découverte sans compte : accès anonyme au début des livres
Chapitres bonus offerts aux lecteurs inscrits
Livres gratuits et détection des épisodes publiés
Page comparatif mode Interactif vs mode Cinéma
Page confidentialité et bandeau de consentement cookies
Cinéma : vignette « à paraître », repères des lieux sur la frise, plongées carte approfondies

2.2.0 Le Cinéma s'enrichit

27 mai 2026

Effets sonores d'ambiance avant la narration
Repères des lieux dans la frise en pause, travelling carte vers chaque nouveau lieu
Vue d'ensemble automatique englobant tous les lieux du récit
Intro du premier chapitre avec couverture, titre, auteur et année
Badge « NOUVEAU » sur les livres récents
Écoute des vignettes depuis la mosaïque de fin de chapitre

2.1.0 Extraits gratuits

6 mai 2026

Chapitres gratuits (« extrait ») sur chaque livre
Statut d'achat visible dans la bibliothèque, prix affiché
Chapitres verrouillés grisés dans la table des matières et le mode Cinéma
Durée audio détaillée pour les chapitres en plusieurs parties
Réinitialisation de mot de passe
Détection automatique des mises à jour de l'application
Refonte du catalogue dans un style plus sobre

2.0.0 Mode Cinéma

29 avril 2026

Nouveau mode de lecture « Cinéma » : l'œuvre se vit comme un film, en plein écran, au fil de la narration
Progression par chapitre, reprise de position, illustrations héro
Marqueurs de frise et compte à rebours de chapitre
Bibliothèque organisée en catégories : Aventure, Guerre, Horreur, Sci-Fi
Site : pages 1984 et recommandations de lecture

Le lancement

Depuis le 8 mars 2026 · 4 versions

1.3.0 Lecture augmentée

17 avril 2026

Mosaïque d'illustrations en fin de chapitre, avec écoute des extraits
Reprise de lecture proposée à l'ouverture, temps écoulé sur le livre entier
« Précédemment » : dernière description et apparition, tri et recherche
Changement de mot de passe depuis le profil
Traducteurs affichés dans le catalogue
Site : page Lexatomy et refonte de la page mission

1.2.0 Contexte historique

9 avril 2026

Pages de contexte historique : Le Tour du Monde en 80 Jours, La Machine à explorer le temps, Dracula
Navigation rapide en accordéon sur les pages contexte
Confirmation par email à l'inscription

1.1.0 Confort de lecture

31 mars 2026

Numérotation des éditions avec badge sur les couvertures
Contrôle de la vitesse de lecture audio (1.0x / 1.25x)
Interface adaptée aux mobiles
Site : barre de navigation moderne et menu Extras

1.0.0 Ouverture de la bibliothèque

8 mars 2026

Lancement en production : achats de livres opérationnels
Système de crédits de lecture
Préchargement audio : une narration sans coupure
Site : carrousel d'images, page mission et optimisation complète du référencement

La construction

Depuis le 4 février 2026 · 11 versions

0.11.0 Progression et découverte

4 mars 2026

Sauvegarde automatique de la progression, au paragraphe près
Progression de lecture visible sur chaque livre et dans le lecteur
Lecture paragraphe par paragraphe, sans défilement
Fiches personnages, événements et lieux repensées en deux colonnes
Page Découverte et nouvelle icône d'application

0.10.0 Mise en ligne

1er mars 2026

Première mise en ligne de l'application et du site vitrine
Page de sélection simplifiée : couvertures et fiche détaillée
Contrôles de lecture optimisés pour tablette

0.9.0 Mode silence

25 février 2026

Mode silence : lecture sans audio, navigation au toucher
Personnages et lieux triés par importance dans « Précédemment »

0.8.0 Fiches enrichies

24 février 2026

Paiement en ligne intégré
Fiches personnages et lieux consolidées : descriptions, rôles, noms secondaires, chapitres
Mémorisation de la position de lecture

0.7.0 Comptes lecteurs

21 février 2026

Création de comptes utilisateurs
Site vitrine : page d'accueil animée sur parchemin et page à propos

0.6.0 Précédemment

18 février 2026

Page « Précédemment » : résumés, personnages et lieux déjà rencontrés
Noms secondaires et compteurs d'apparitions

0.5.0 Multi-livres

13 février 2026

La bibliothèque accueille plusieurs livres
Curseur de progression temporelle basé sur les durées audio
Durée d'écoute affichée sur chaque livre

0.4.0 Cartographie avancée

9 février 2026

Export des lieux du récit vers Google Earth (KML)
Table des matières et références en ligne
Zoom carte préservé lors des clics depuis le texte

0.3.0 Images et carte

7 février 2026

Contenu servi par un réseau de diffusion rapide
Images optimisées nouvelle génération
Lieux localisés sur la carte, signalement de problèmes intégré

0.2.0 Interface interactive

5 février 2026

Navigation par paragraphes, portraits grand format
Dates et événements contextuels au fil de la lecture
Fenêtres de détail pour événements et lieux

0.1.0 La première page

4 février 2026

Naissance de Bookatomy : lecture avec narration audio synchronisée et portraits de personnages